オランダの赤ちゃんの名前は、シンプルさ、伝統、国際的な影響が美しく融合しています。多くの名前は3〜4文字と短く、聖書、ゲルマン語、またはラテン語のルーツを反映しています。オランダの親は、発音しやすく綴りやすい実用的な名前を選ぶ傾向があり、多くの場合、豊かな歴史的または家族的な意味を持っています。
毎年、オランダ政府は新規出生登録に基づいた最も人気のある赤ちゃんの名前の公式リストを公開しています。このリストは社会保険銀行(SVB)によって管理されています。以下のランキングは最新のデータに基づいています。
大陸全体の名前のトレンドも調べている場合は、ヨーロッパの赤ちゃんの名前の概要をご覧ください。
意味付きオランダの男の子の名前トップ100

| ランク | 名前 | 意味または起源 |
|---|---|---|
| 1 | ノア | ヘブライ語、「休息」または「慰め」 |
| 2 | ルカ | ラテン語/イタリア語、「光」 |
| 3 | リアム | アイルランド語、「意志の強い保護者」 |
| 4 | セム | オランダ語、シェムより、「名声」 |
| 5 | レヴィ | ヘブライ語、「結合された」または「付属した」 |
| 6 | ジェームズ | ヤコブの英語形、「取って代わる者」 |
| 7 | フィン | アイルランド語、「公正な」または「白い」 |
| 8 | ミラン | スラブ語、「優雅な」または「親愛なる」 |
| 9 | ルーカス | ラテン語、「光をもたらす者」 |
| 10 | ダーン | ダニエルのオランダ語形、「神は私の裁き主」 |
| 11 | アダム | ヘブライ語、「人」または「大地」 |
| 12 | エリアス | ヘブライ語、「ヤハウェは私の神」 |
| 13 | メース | オランダ語、おそらくバルトロメウスから |
| 14 | マックス | ラテン語、「最も偉大な」 |
| 15 | ベンジャミン | ヘブライ語、「右の手の子」 |
| 16 | ジュリアン | ラテン語、「若々しい」 |
| 17 | メイソン | 英語、「石工」 |
| 18 | サム | ヘブライ語、「神は聞いた」 |
| 19 | モハメド | アラビア語、「賞賛された」 |
| 20 | ナウド | オランダ語、アーノルドの短縮形、「鷲の力」 |
| 21 | ジャック | 英語、「神は慈悲深い」 |
| 22 | ジェシー | ヘブライ語、「贈り物」 |
| 23 | ジェイデン | 現代語、意味不明 |
| 24 | オリヴィエ | フランス語、「オリーブの木」 |
| 25 | ボアズ | ヘブライ語、「力」 |
| 26 | ブラム | オランダ語、アブラハムより、「多くの者の父」 |
| 27 | トーマス | アラム語、「双子」 |
| 28 | ヨープ | オランダ語、ヨセフより、「神は加えるだろう」 |
| 29 | ティン | オランダ語、マルティンの短縮形 |
| 30 | セン | 現代のオランダ名 |
| 31 | ダビデ | ヘブライ語、「愛された者」 |
| 32 | ボー | フランス語、「ハンサムな」 |
| 33 | シーム | オランダ語、シモンより、「彼は聞いた」 |
| 34 | モーリス | ラテン語、「肌の黒い」 |
| 35 | キャスパー | ペルシャ語、「会計係」 |
| 36 | ローアン | ゲール語/オランダ語、「赤毛の」 |
| 37 | ハイス | オランダ語、ハイスベルトの短縮形、「輝かしい誓い」 |
| 38 | イェンス | スカンジナビア語、「神は慈悲深い」 |
| 39 | ジャックス | 現代語、ジャクソンの短縮形 |
| 40 | アダム | ヘブライ語、「人」 |
| 41 | ライアン | アイルランド語、「小さな王」 |
| 42 | タイゴ | オランダ語/ギリシャ語、「幸運」または「運命」 |
| 43 | ダニエル | ヘブライ語、「神は私の裁き主」 |
| 44 | エズラ | ヘブライ語、「助け」 |
| 45 | アベル | ヘブライ語、「息」 |
| 46 | オーウェン | ウェールズ語、「若い戦士」 |
| 47 | ミカ | ヘブライ語、「神のような者」 |
| 48 | タイス | オランダ語、マタイスの短縮形 |
| 49 | ヴィック | ラテン語、「征服者」 |
| 50 | ルーベン | ヘブライ語、「見よ、息子」 |
| 51 | フローリス | ラテン語、「花」 |
| 52 | ウーゴ | ゲルマン語、「心」または「精神」 |
| 53 | ヴィンス | ラテン語、「征服する」 |
| 54 | レックス | ギリシャ語、アレクサンダーの短縮形 |
| 55 | エズラ | ヘブライ語、「助け手」 |
| 56 | ヨナ | ヘブライ語、「鳩」 |
| 57 | レヴィ | ヘブライ語、「結合された」 |
| 58 | スタイン | オランダ語、アウグスティンより |
| 59 | キャスパー | ペルシャ語、「会計係」 |
| 60 | カイ | ハワイ語、「海」またはフリジア語、「大地の守護者」 |
| 61 | ノア | ヘブライ語、「休息」 |
| 62 | ディーン | 英語、「谷」 |
| 63 | ディラーノ | ディランのオランダ語形、「海の息子」 |
| 64 | ジェシー | ヘブライ語、「贈り物」 |
| 65 | タイゴ | オランダ語、「幸運」 |
| 66 | ペピン | オランダ語、「不動の」 |
| 67 | テウン | アントニウスの短縮形 |
| 68 | イェルテ | フリジア語、「支払い」または「報酬」 |
| 69 | ウィレム | ゲルマン語、「断固たる保護者」 |
| 70 | マース | 現代語、意味不明 |
| 71 | ヨリス | ジョージのオランダ語形、「農夫」 |
| 72 | ジェイス | 英語、「癒し手」 |
| 73 | レン | レナートの短縮形 |
| 74 | ラフ | ラファエルのオランダ語短縮形 |
| 75 | ウーゴ | ゲルマン語、「精神」 |
| 76 | レヴィ | ヘブライ語、「結合された」 |
| 77 | ディーン | 英語、「谷」 |
| 78 | オーティス | ドイツ語、「富」 |
| 79 | ミラン | スラブ語、「親愛なる」 |
| 80 | シル | シルベスターの短縮形 |
| 81 | アベル | ヘブライ語、「息」 |
| 82 | ネイサン | ヘブライ語、「彼は与えた」 |
| 83 | ダーン | ダニエルのオランダ語形 |
| 84 | ティース | マタイスの短縮形 |
| 85 | フェッデ | フリジア語、「平和」 |
| 86 | キャスパー | ペルシャ語、「会計係」 |
| 87 | メッレ | フリジア語、「ヘルメット」 |
| 88 | イェンス | デンマーク語、「神は慈悲深い」 |
| 89 | ティコ | ギリシャ語、「的を射る」 |
| 90 | オスカー | 古ノルド語、「神の槍」 |
| 91 | フェリックス | ラテン語、「幸運な」または「幸福な」 |
| 92 | ベール | オランダ語、「熊」 |
| 93 | トゥーン | アントニウスの短縮形 |
| 94 | ミック | ミカエルの短縮形 |
| 95 | オーラフ | ノルド語、「祖先の遺物」 |
| 96 | マウリッツ | ラテン語、「肌の黒い」 |
| 97 | ヒッデ | フリジア語、「戦い」 |
| 98 | カヤン | 現代語、意味不明 |
| 99 | ジェシー | ヘブライ語、「贈り物」 |
| 100 | バス | セバスティアーンの短縮形 |
意味付きオランダの女の子の名前トップ100

| ランク | 名前 | 意味または起源 |
|---|---|---|
| 1 | エマ | ゲルマン語、「全体」または「普遍的な」 |
| 2 | ジュリア | ラテン語、「若々しい」 |
| 3 | ミラ | スラブ語、「優雅な」または「親愛なる」 |
| 4 | ソフィー | ギリシャ語、「知恵」 |
| 5 | オリビア | ラテン語、「オリーブの木」 |
| 6 | ノラ | ラテン語/ギリシャ語、「光」または「名誉」 |
| 7 | ヤラ | アラビア語/ブラジル語、「小さな蝶」 |
| 8 | テス | テレサの短縮形、「収穫」 |
| 9 | サラ | ヘブライ語、「王女」 |
| 10 | ノール | アラビア語/オランダ語、「光」 |
| 11 | ゾエ | ギリシャ語、「生命」 |
| 12 | エヴァ | ヘブライ語、「生命」 |
| 13 | リナ | 複数の起源、しばしば「光」または「優しい」 |
| 14 | アンナ | ヘブライ語、「恵み」 |
| 15 | エヴィ | エヴィーのオランダ語綴り、「生命」 |
| 16 | ローレン | ラテン語、「ラウレントゥム出身」 |
| 17 | エリン | スカンジナビア語、「光」 |
| 18 | リヴ | 北欧語、「生命」 |
| 19 | アミラ | アラビア語、「王女」 |
| 20 | フルール | フランス語、「花」 |
| 21 | ロッテ | ゲルマン語、「自由な女性」 |
| 22 | リーケ | オランダ語、「天使のような」 |
| 23 | モード | ゲルマン語、「戦いにおける力」 |
| 24 | イサ | ヘブライ語、「神は私の誓い」 |
| 25 | ヘイリー | 英語、「干し草の牧草地」 |
| 26 | ボー | オランダ語/スカンジナビア語、ユニセックス、「生きる」 |
| 27 | エスミー | フランス語、「愛された」 |
| 28 | ミラ | スラブ語、「優雅な」 |
| 29 | ジェイド | スペイン語/英語、「緑の宝石」 |
| 30 | フィーン | オランダ語、ジョセフィーヌの短縮形 |
| 31 | リヴィア | ラテン語、「青い」または「羨ましい」 |
| 32 | インディ | インディゴまたはインディアナの短縮形 |
| 33 | ミルー | オランダ語/フランス語の混成、「優雅な戦士」 |
| 34 | エイミー | フランス語、「愛された」 |
| 35 | ロイス | ギリシャ語、「最も望ましい」 |
| 36 | チャーリー | ユニセックス、シャーロットまたはチャールズの短縮形 |
| 37 | ニーナ | 複数の起源、「夢」または「火」 |
| 38 | ゾエ | ギリシャ語、「生命」 |
| 39 | エヴァ | ヘブライ語、「生命」 |
| 40 | ロース | オランダ語、「バラ」 |
| 41 | ノール | オランダ語、「光」 |
| 42 | パック | オランダ語、ジェンダーニュートラル、気まぐれな |
| 43 | ノヴァ | ラテン語、「新しい」 |
| 44 | オリビア | ラテン語、「オリーブの木」 |
| 45 | ロミー | ラテン語、「海の露」 |
| 46 | エリン | スカンジナビア語、「光」 |
| 47 | リンデ | オランダ語、「シナノキ」 |
| 48 | ユナ | ラテン語、おそらく「若さ」 |
| 49 | ベンテ | オランダ語、ベネディクタの短縮形 |
| 50 | スカイラー | 英語、「学者」 |
| 51 | 乃愛 | ヘブライ語、「動き」 |
| 52 | サンネ | オランダ語、スザンナより、「ユリ」 |
| 53 | ミラ | スラブ語、「優雅な」 |
| 54 | フェールレ | オランダ語、「戦いへの旅」 |
| 55 | オリビア | ラテン語、「オリーブの木」 |
| 56 | ゾエ | ギリシャ語、「生命」 |
| 57 | フェイ | 英語/フランス語、「妖精」 |
| 58 | フェンナ | フリジア語、「平和」 |
| 59 | エスラ | ヘブライ語、「助け手」 |
| 60 | サー | サラのオランダ語短縮形 |
| 61 | ジュリー | ラテン語、「若々しい」 |
| 62 | エリフ | トルコ語、「ほっそりした」 |
| 63 | エミリー | ラテン語、「ライバル」 |
| 64 | ルナ | ラテン語、「月」 |
| 65 | ライザ | ヘブライ語、「神は私の誓い」 |
| 66 | ヤスミン | オランダ語、「ジャスミンの花」 |
| 67 | ソフィー | ギリシャ語、「知恵」 |
| 68 | イサ | イザベラまたはイザベルの短縮形 |
| 69 | ノール | アラビア語/オランダ語、「光」 |
| 70 | メイ | 英語、「5月」または「愛された」 |
| 71 | ロット | シャーロットのオランダ語短縮形 |
| 72 | エライザ | ヘブライ語、「神は私の誓い」 |
| 73 | アイラ | トルコ語、「月光」 |
| 74 | ユール | オランダ語、ジュリアの短縮形 |
| 75 | アンネ | ヘブライ語、「恵み」 |
| 76 | テス | テレサの短縮形 |
| 77 | ジンテ | フリジア語、意味不明 |
| 78 | リヴァ | スカンジナビア語、「生命」 |
| 79 | フィルー | フランス語/オランダ語、遊び心のあるニックネーム |
| 80 | ノール | 「光」 |
| 81 | キキ | フランス語、ニックネーム風の名前 |
| 82 | ロビン | ユニセックス、「輝かしい名声」 |
| 83 | ノラ | アイルランド語、「白い肩」 |
| 84 | オリビア | ラテン語、「オリーブの木」 |
| 85 | フェムケ | フリジア語、「平和」 |
| 86 | イフケ | フリジア語、「弓使い」 |
| 87 | ベル | フランス語、「美しい」 |
| 88 | セレステ | ラテン語、「天国の」 |
| 89 | ミラ | スラブ語、「優雅な」 |
| 90 | ノール | オランダ語、「光」 |
| 91 | リヴ | 北欧語、「生命」 |
| 92 | フェンネ | フリジア語、「平和」 |
| 93 | マラ | ヘブライ語、「苦い」または「力」 |
| 94 | イルゼ | ゲルマン語、「神は私の誓い」 |
| 95 | ルーア | オランダ語、現代の創作 |
| 96 | ノラ | ノラの異形 |
| 97 | ルマ | 現代語、「光」 |
| 98 | テス | テレサの短縮形 |
| 99 | ミルテ | オランダ語、「ギンバイカの木」 |
| 100 | ユナ | ラテン語、「天の女王」 |
伝統的または昔ながらのオランダの名前トップ20
これらの名前は19世紀から20世紀にかけて特に一般的でした。多くは今日でも使われており、祖父母を敬ったり、家族の伝統を守るためによく用いられます。
意味付き伝統的なオランダの男の子の名前
- ヤン – ヨハンのオランダ語形、「神は慈悲深い」
- ウィレム –「断固たる保護者」
- ヘンドリック –「家の支配者」
- ディルク –「民の支配者」
- コーネリス – ラテン語のcornuより、意味は「角」
- アリエ – アドリアーンの短縮形、「ハドリア出身」
- クラース – ニコラスより、「民の勝利」
- ヨースト – ラテン語起源、「公正な」または「正しい」
- ハイスベルト –「輝かしい誓い」
- ピーテル – ピーターのオランダ語形、「岩」
意味付き伝統的なオランダの女の子の名前
- ヨハンナ – ヨハンの女性形、「神は慈悲深い」
- トラインチェ – カタリナの指小形、「純粋な」
- ヘンドリカ – ヘンドリックの女性形、「家の支配者」
- ミーン – ウィルヘルミナの指小形、「断固たる保護者」
- フリートチェ – マルガレータの指小形、「真珠」
- ニールチェ – コーネリスの女性形、「角」
- ティネケ – マルティナの指小形、「火星の」
- リーン – カロリーヌまたはパウリーンより、「自由な女性」
- リート – マルハリートの指小形、「真珠」
- ウィルヘルミナ –「断固たる保護者」
楽しい意味を持つオランダのペットの名前トップ20
これらの名前は、猫、犬、ウサギによく使われますが、子供のかわいいニックネームとしても登場します。
| 名前 | 意味 / 注釈 |
|---|---|
| ブーフ | 「小さな悪党」または「山賊」 |
| プック | 遊び心のある、ジェンダーニュートラルな名前 |
| ピップ | 短く、かわいらしく、元気な |
| ドビー | ハリー・ポッターに登場する忠実な屋敷しもべ妖精から |
| フースチェ | フースの指小形、「尊敬される」 |
| スヌフ | 古典的な児童書スヌフ・デ・ホントから |
| モッピー | オランダ語で「かわいい人」または「かわいい子」 |
| タイガートジェ | 「小さなトラ」– 元気なペットに |
| ルーシェ | ルースのフレンドリーなバージョン |
| フリッツ | レトロな人間風の名前で、ペットによく使われます |
| サミー | サムの愛称 |
| ベラ | イタリア語で「美しい」 |
| ケースジェ | ケースの小さくてかわいいバージョン |
| ウーゼル | オランダの人気子供向けシリーズウーゼル&ピップより |
| ペブルス | フリントストーンより – 陽気で楽しい |
| マウス | オランダ語で「ネズミ」、臆病な動物にかわいい |
| ビンキー | オランダ語のスラングで「たくましい小さな男の子」を意味します |
| フリンダー | オランダ語で「蝶」 |
| クヌッフェル | 「ハグ」または「抱きしめる」を意味します |
| フラッピー | オランダのクリスマスソングに登場する有名なウサギの名前 |
まとめ:短く、力強く、個性豊か
ヤンやエマのような時代を超えた古典に惹かれる人も、ミラ、ノア、ルカ、ヤラのような現代のお気に入りに魅了される人も、オランダの名前は誰にでも何かを提供します。それらはしばしば短く、国際的で、意味が詰まっており、多文化の世界に最適です。
オランダの赤ちゃんの名前に関する楽しい事実:
- ほとんどのトップネームは3〜5文字の長さです。
- グースジェ、メース、フィーンのような愛称は、公式のファーストネームとして頻繁に付けられます。
- 祖父母にちなんで子供に名前を付けることは今でも一般的で、伝統的な名前が生き続けています。
- エマ、ノア、ダーンのような名前は、10年以上トップ10に入り続けています。
- 多くの名前は性別を問わず、-jeや-keのような愛称の接尾辞で短縮できます。
まだ完璧な赤ちゃんの名前を探していますか?ネームライブラリーで、さらに多くの国際的および地域的なアイデアを探しましょう。意味のある赤ちゃんの名前の完全なリソースです。